GPSMAP 79s: USB-питание и кабель питания с последовательными данными различаются
У GPSMAP 79s USB-порт и последовательный разъём нельзя объединять в одно общее требование «подать внешнее питание». В руководстве GPSMAP 79s/sc для них описаны разные подключения: совместимый адаптер 5 В через USB и отдельный кабель serial/data power 12 В через последовательный порт. Для питания по USB дополнительно указана настройка интерфейса Garmin Spanner.
Основание — GPSMAP 79s/sc Owner’s Manual v1 от октября 2021 года, печатные страницы 2–4 и 25. На схеме устройства два разъёма показаны отдельно. В разделе Connecting the Device to External Power изготовитель сначала требует изменить настройку последовательного интерфейса на Garmin Spanner перед подключением внешнего питания кабелем USB, затем перечисляет варианты подключения.

Два напряжения относятся к разным путям
Для USB описан совместимый сетевой адаптер 5 В, продаваемый отдельно, и подключение малого конца USB-кабеля к USB-порту прибора. Упоминание AC power adapter означает сетевой адаптер как источник, а не разрешение подавать сетевое переменное напряжение непосредственно в USB. В заявке следует назвать требуемый совместимый адаптер и кабель, сохраняя назначение разъёма.
Другой пункт относится к подключению к устройству NMEA 0183: используется кабель питания и последовательных данных 12 В, также отдельная принадлежность, подключаемая к serial port. Это не второе допустимое напряжение того же USB-входа. Перенос числа 12 В из соседней строки в требования к USB создаёт ошибку уже на уровне описания комплекта, до каких-либо действий с оборудованием.
Настройка Garmin Spanner — часть условия
Требование Garmin Spanner в разделе внешнего USB-питания нельзя заменить предположением, что любое выбранное значение Interface эквивалентно. На странице 25 изготовитель отдельно описывает Garmin Spanner как использование USB с большинством совместимых картографических программ NMEA 0183 через виртуальный последовательный порт. Название пункта следует сохранить в ведомости подготовки конкретного устройства.
При этом из данного описания не следует универсальная совместимость всех программ и операционных систем. Для заказа важны версия навигатора, применимое руководство и реальный внешний комплект. Если предлагается иной сценарий питания или обмена, его соответствие проверяют по документации именно этого решения. Наличие физически подходящего штекера не подтверждает ни напряжение, ни назначение проводов, ни настройку интерфейса.
Внешнее питание не является доказательством зарядки элементов AA
На странице 3 руководство описывает два элемента AA, не входящих в указанный комплект; для литиевых названы номинальные 1,5 В и запрет более высокого напряжения. Эти сведения не позволяют автоматически объявить USB-подключение зарядным устройством для любых установленных отдельных элементов. В рассматриваемом разделе такая универсальная возможность не подтверждена.
Поэтому в предложении нужно различать питание самого навигатора, тип установленных элементов и отдельно подтверждённый способ их зарядки, если она требуется. Формулировка «есть USB — значит заряжает любые AA» не следует из источника. Для приёмки полезно заранее согласовать состав питания, принадлежности и наблюдаемый результат, не подменяя одну операцию другой и не используя неподтверждённую комбинацию.
Что уточнить по конкретному экземпляру
Для GPSMAP 79s в River-Sea укажите требуемый путь внешнего питания, внешнее оборудование и нужный обмен данными. Уточните версию, кабель, адаптер, элементы питания и доступность проверки. Перед подключением руководство требует высушить оба порта, крышку и окружающую область; состояние разъёмов также относится к проверяемому комплекту.
Источник — официальное руководство Garmin GPSMAP 79s/sc v1, страницы 2–4 и 25. Стоимость и сроки согласуются отдельно. В спецификации предложения должны оставаться разными строками USB 5 В и последовательный кабель питания/данных 12 В.